Jak číst výkres výroby plechu

Průvodce kupujícího, jak se vyhnout nákladným chybám

TL; DR:Výkres výroby plechu rozhodne, zda vaše díly projdou první -kontrolou artiklu - dlouho před řezáním laserem. Nejnákladnější chyby vedou k sedmi mezerám: chybějící tvarovaný pohled, uvolněný GD&T, nedefinovaný „TYP“/„Ea“, symboly svarů bez reference WPS, notace ohybu bez K-faktoru, dokončovací popisky bez standardu a neúplné rohové razítko. Pět{5}}minut před-letem podle níže uvedeného kontrolního seznamu zastihne většinu z nich; správné otázky na dodavatele uzavřou zbytek.

Kupující nám jednou poslal PDF „připravené k výrobě“: tři různé úhly ohybu, otvor o rozměrech na dvě desetinná místa vedle jednoho označeného „přibližně“ a žádný symbol svaru na jasně svařené konzole. Nejlevnější nabídka již byla přijata. První výrobek dorazil s držákem přivařeným na špatném místě a třemi otvory o 2 mm mimo vzor - a dodavatel trval na tom, že jim výkres nedává na výběr.

Po kontrole stovek výkresů od kupujících OEM na různých trzích náš technický tým ve společnosti Qingdao Tianhua Yihe Metal Fabrication (qdthyhmetalfab.com) zaznamenal sedm chyb při čtení, které jsou příčinou většiny zamítnutí prvního-článku. Tento průvodce prochází každou z nich - a otázky, které kupující kladou, aby je uzavřeli -, takže další konverzace o RFQ začíná před dodavatelem, nikoli za ním.

Kontrolní seznam čtenáře - Prvky výkresu k ověření před vydáním RFQ

Použijte tento seznam jako rychlý předlet-před tím, než stisknete tlačítko Odeslat na další výrobní RFQ. Každý řádek odkazuje na sekci níže pro úplné vysvětlení.

Kresba, kterou lze porovnat s tímto seznamem za pět minut, je kresba, která nepromarní týden výroby.

1. Tři pohledy a ten, který mizí

Většinu plechových dílů lze nakreslit ve třech pohledech. Ten, který zmizí, je ten, který skryje ohyb.

Plochý vzor vs. formovaný pohled.Plochý vzor zobrazuje rozvinutou součást -, kterou lze snadno vnořit, což je zbytečné pro ověření tvarované geometrie. Tvarovaný pohled ukazuje díl po ohnutí. Pokud je na výkresu pouze rozvin, musí být informace o ohybu přidány jako popisky.

Projekce ze třetího-úhlu vs. prvního-úhlu.Nákresy v USA a EU obvykle používají třetí-úhel; některé starší a asijské kresby používají první-úhel. Jejich míchání je opakujícím se zdrojem zrcadlených funkcí.

*Na co se zeptat dodavatele místo toho:* "Můžete poslat plochý vzor i 3D pohled a potvrdit standard projekce?"

2. Popisky GD&T: Kde jsou přísné tolerance drahé

Geometrické kótování a tolerování (GD&T) je místo, kde se výkresy tiše zdražují. Rámeček obecné tolerance definuje výchozí - za cokoli přísnějšího se platí v rámci řízení procesu a doby inspekce.

Na výkresech kupujících se nejčastěji objevují tři vzory:

Referenční odkazy jsou rámcem."Skutečná poloha" díry vzhledem k chybějícímu nebo nesprávnému počátku je číslo, které vypadá dobře a nelze jej zkontrolovat. Vyberte primární, sekundární a terciární datum včas; důsledně na ně odkazovat.

Tolerování profilu pokrývá podmínky zakřivení a okrajů, které plus/mínus nemohou- a kontrola je dražší. Použijte jej pouze tam, kde odpovídá skutečné potřebě montáže.

Přísné tolerance na kosmetických površích(např. ±0,05 mm na tváři, kterou nikdo nevidí) jsou běžné v původních výkresech, zřídka potřebné ve skutečných sestavách. Většina výrobců je nacení nebo požádá o přezkoumání tolerance.

*Lepší přístup:* tolerance podle funkce. Lokalizovat pomocí referenčních bodů, uvolnit kosmetické prvky, zdokumentovat očekávanou metodu kontroly.

3. Skryté náklady na „TYP“ a „Ea“

Dvě drobné zkratky způsobují více přepracování plechu než jakákoli jiná chyba výkresu.

"TYP" (typické).Každá instance sdílí stejný rozměr - v pořádku pro vzory otvorů, riskantní pro svary nebo složené ohyby.

"Ea" (každý).Každá instance je nezávisle dimenzována - obvykle bezpečnější volbou pro kontrolu.

Chybí reference.Vzor o rozměru "8 rovnoměrně rozmístěných" bez průměru nebo počátečního úhlu ponechává interpretaci na dodavateli.

*Co se zeptat dodavatele místo toho:* "Jaký rozměr na každé díře dodavatel drží?"

4. Symboly svarů: Nejmenší jazyk na výkresu

Symbol svaru označuje spoj; konec symbolu obsahuje odkaz na postup svařování. Zde přestává být většina výkresů kupujících auditovatelná.

Tři věci, které symbol svaru potřebuje ke své práci:

Odkazujte na WPS na konci.Symbol svaru bez čísla WPS ponechává dodavateli volnost zvolit si libovolný postup. Propojení s dokumentovaným WPS/PQR je to, co umožňuje pozdější kontrolu - a co umožňuje vysledovat svar roky po odeslání dílu.

Rozměr velikost a délka.Koutové svary jsou specifikovány délkou ramen a délkou běhu. Symbol, který vynechává délku, obvykle znamená „podle potřeby“ - nikoli toleranci.

Posaďte se do rozpoznatelného systému kvality.ISO 3834 sedí o jednu vrstvu nad ISO 9001 a drží systém kvality svařování pohromadě. U konstrukčních sestav umožňují záznamy podle AWS D1.3, EN 1090 nebo vašeho místního ekvivalentu (jako je AS/NZS 5131 v Austrálii) kupujícím ověřit svar po odeslání součásti.

*Na co se místo toho zeptat dodavatele:* "Které WPS se vztahuje na tento spoj a můžeme jej zkontrolovat před výrobou?"

5. Ohybová notace a záhada K-faktoru

Ohybová čára na plochém vzoru vypadá jako čára. Na tvarovaném dílu se stává obloukem se dvěma proměnnými: vnitřním poloměrem ohybu a K-faktorem.

Vnitřní poloměr ohybu (R) by měl být specifikován ve vztahu k tloušťce materiálu.Poloměr 3 mm na 5 mm desce je trhlina, která čeká, až se stane; na 1 mm listu je dobře-vytvarovaný. Běžné rozsahy jsou široce publikovány; zeptejte se dodavatele na jejich minimální-poloměr-na-tabulku tloušťky předem.

K-faktor určuje, jak se během tváření posouvá neutrální osa.Záleží na materiálu, směru zrna a nástroji. "Bend to drawing" bez prohlášení K-faktoru dělá každou dávku mírně odlišnou.

Nativní soubory CAD zachovávají parametry ohybu.Čísla kulatých čísel STEP a DXF; nativní soubory SolidWorks nebo Inventor udržují tabulku ohybů nedotčenou.

*Na co se zeptat dodavatele:* „Může dodavatel přijmout nativní CAD a jak zvládnou K-faktor?“

6. Dokončete popisky, které vypadají identicky, nejsou

Výkres, který říká „galvanizovat“ bez standardní reference, nechá kupujícího hádat o tloušťce povlaku, přilnavosti a přípravě povrchu.

Žárové zinkování-je specifikováno odkazem- normy jako ISO 1461, ASTM A123 nebo AS/NZS 4680 pokrývají HDG široce; nejsou totožné ve třídách tloušťky povlaku, odběru vzorků nebo postupu opravy.

Práškové lakování, tekuté barvy a eloxování mají každý svou vlastní standardní rodinu.Popisek výkresu by měl uvádět, který z nich je vyžadován, a odkazovat na příslušnou normu. "Dokončení pro venkovní použití" není specifikace.

Odvětrávání a vypouštění HDG patří k modelu, nelze je dovybavit na místě.Zadání HDG poté, co je řezací pilník uzamčen, znamená požádat dodavatele, aby vyvrtal větrací otvory ručně - pozdě, drahé a snadno zapomenutelné. Návrh ventilačních a odtokových prvků nestojí na papíře téměř nic.

*Na co se zeptat dodavatele:* "Jaký standard, jakou povrchovou úpravu a jsou v modelu ventilační a odvodňovací prvky?"

7. Revizní razítko a razítko vyprávějí příběh

Dvě pole metadat lze snadno přeskočit a ignorovat je drahé.

Rohové razítko obsahuje jakost materiálu, číslo dílu, měřítko listu a výkresu a normu promítání.Razítko s nápisem „Materiál: Ocel“ bez známky je výzvou k výběru. Vyberte jakost (např. SS304, SS316, A36, S275) a normu (např. ASTM A240, EN 10025).

Historie revizí by měla datovat a popisovat každou revizi.Kresba v Rev G, která je citována oproti Rev C, se stává častěji, než si kupující uvědomují. Vždy citujte proti poslední revizi.

Odkaz na certifikát materiálu by měl být konkrétní.Měl by být specifikován typ 3.1 nebo 3.2 podle EN 10204; jinak jsou certifikáty „k dispozici na vyžádání“ - obvykle později, nikoli při doručení.

Výkres, jehož rohové razítko nelze na první pohled přečíst, je výkres, který po podepsání objednávky vyvolá dotaz.

Co jeden kupující chytil při druhém průchodu

Konstrukční OEM měl držáky, které pasovaly, ale nevydržely v provozu. Re-kontrola výkresu ukázala délku svaru vynechanou ze symbolu (interpretovanou jako 10 mm místo 25 mm) a popisku, který jednoduše četl „HDG“ bez standardu.

Oprava nevyžadovala nového dodavatele -, vyžadovala čtení výkresu jako nákupního dokumentu, nikoli pouze jako soubor výroby. To je stejná disciplína aplikovaná na všechnyOEM projekt konstrukční oceli.

"Čtení výkresu jako nákupního dokumentu - nejen jako soubor výroby - změnilo naši konverzaci o RFQ."

- Vedoucí inženýr, průmyslová zařízení OEM

Udělejte z výkresu součást konverzace o RFQ

Většina zklamání z RFQ začíná jako nejednoznačnost kreslení. Pohledy, základny, symboly svarů, notace ohybu, popisky dokončení a metadata rohového razítka rozhodují o tom, zda první článek projde - před jakýmkoli řezem laserem nebo svarem.

Pošlete nám svůj výkres, specifikaci materiálu a cílové množství. Do 48 hodin vám zašleme zprávu DFM, která bude obsahovat informace o proveditelnosti tolerance, doporučení svarových spojů, možnosti povrchové úpravy a potenciálních -úsporných změnách. Není vyžadován žádný závazek.

Související čtení:

Zakázkové možnosti výroby plechu

Služba svařování těžkých plechů

OEM servis konstrukční oceli

Často kladené otázky

Co znamená „TYP“ na výkresu plechu a kdy je to riskantní?

"TYP" (typické) znamená, že každá instance prvku sdílí jeden rozměr. Funguje dobře pro vzory otvorů, ale stává se riskantním pro svary nebo složené ohyby, kde každé místo může vyžadovat svou vlastní toleranci. Z důvodu bezpečnosti inspekce upřednostňujte „Ea“ (každý) nebo dimenzujte každou instanci nezávisle.

Musím poskytnout 3D model, nebo stačí plochý vzor?

Pro skládání a řezání stačí plochý vzor, ​​ale nemůže ověřit tvarovanou geometrii. Poskytněte plochý vzor i tvarovaný/3D pohled, aby dodavatel před výrobou potvrdil umístění ohybu. Nativní soubory CAD (SolidWorks, Inventor) zachovávají tabulku ohybů lépe než exporty STEP nebo DXF.

Které detaily symbolu svaru mám vždy specifikovat?

Do konce symbolu vždy zahrňte odkaz WPS plus délku koutového svaru a délku úseku. Bez čísla WPS si dodavatel může zvolit libovolný postup, což znemožňuje pozdější audit svaru. U stavebních prací očekávejte záznamy podle AWS D1.3, EN 1090 nebo místního ekvivalentu, jako je AS/NZS 5131.

Jak podrobný by měl být popis povrchové úpravy pro žárové-pozinkování?

Pojmenujte normu, nejen slovo „galvanizovat“ - ISO 1461, ASTM A123 nebo AS/NZS 4680 pokrývají HDG, ale liší se třídami povlaků, vzorkováním a opravami. Před řezáním navrhněte také větrací a odvodňovací otvory do modelu; jejich dodatečná montáž na místě je pozdní, nákladná a snadno se na ni zapomíná.

Jaký typ certifikátu materiálu bych měl požadovat?

Zadejte typ EN 10204 - 3.1 nebo 3.2. Bez něj jsou certifikáty obvykle „k dispozici na vyžádání“ a dorazí až po doručení, nikoli se zásilkou. Typ 3.2 přidává nezávislý kontrolní krok pro aplikace s vyšším-rizikem.

Jak zjistím, zda jsou mé tolerance pro danou aplikaci příliš těsné?

Tolerance podle funkce: vyhledejte kritické lícování s referenčními body a uvolněte kosmetické povrchy. Tolerance ±0,05 mm na ploše, kterou nikdo nevidí, je u starších výkresů běžná, ale zřídka potřebná a většina výrobců ji nacení nebo požádá o kontrolu tolerance. Zeptejte se dodavatele, jaké rozměry skutečně drží.

O vydavateli.Tuto příručku připravil technický tým společnosti Qingdao Tianhua Yihe Metal Fabrication - qdthyhmetalfab.com - se sídlem v Qingdao v Číně. Dodáváme plechové a svařované díly kupujícím OEM v oblasti těžby, energetiky, dopravy a infrastruktury, včetně řezání laserem, tváření, svařování ISO 3834 a žárové-zinkování pod jednou střechou. Žádosti o kontrolu-nákresů (zpětná vazba DFM před cenovou nabídkou, druhé{8}}přečtení stanoviska před žádostí o nabídku nebo redline přirážky na interpretaci dodavatele) se zpracovávají ve stejný týden, kdy dostanou.